مؤلف هذة القصة هو الأديب العالمي ليو تولستوي. الذي يحتفل العالم بأسره في سبتمبر من هذا العام 1978 بمرور مائة و خمسين عاما على مولده و قد أجمع النقاد على أن قصص تولستوي تمتاز بالتصوير العميق لجات الأفئدة
و قد نقل هذة القصة إلى العربية شاعرو كاتب و مفكر معروف هو الدكتور مختار الوكيل وهو بعد في باكورة الشباب وقد وصفه المرحوم الشاعر الكبير الدكتور أبو شادي في قدمة الطبعة الأولى الصادرة عام 1933 بقوله : " إن مختار الوكيل هو قصصي و شاعر بفطرته وله أسلوب رشيق في ثنره و شعره وله عناية خاصة بالأدب الغربي لمحناها في دراستاته للشاعرين شلي و كيتس و غيرهما من زعماء الأدب الغربي " وتمثل قصة"سعادة الأسرة" أحلام تولستوي في الحياة الزوجية وخواطره في سعادتها وهو ما يهتم به كل شاب على أعتاب الحياة الزوجية كما تمثل قصته "أنا كارنينا" تأثراته وتجاربه في خضم الحياة ولا شك أن كتاب من الكتب النادرة القيمة لكاتب قصصى فيلسوف عالمي نقله إلى العربية شاعر وكاتب ومفكر من طلائع مدرسة "أبوللو" الرائدة في الشعر والأدب العربي الحديث ونحن ننشره تحية لتولستوي العظيم في ذكرى مرور مائة و خمسين عاما على مولده وجدير بالشباب أن يقرأ هذا الكتاب فهو خير هاد ومرشد للحياة الزوجية المثالية
