كتاب نجعة الرائد وشرعة الوارد في المترادف والمتوارد
تأليف : إبراهيم اليازجي
النوعية : الترجمة ومعاجم
في عجز أثناء كتاباتهم فيستعيدوا من الألفاظ المعجم والمهشم. وترنست ما حجمه من الألفاظ ومترادفاتها، مرتباً ذلك على المعاني دون الألفاظ لتسهيل إصابة الفرق منه على الطلاب، وقد قسم مادة المعجم إلى اثني عشر بابا وكل بابا منها يتفرع إلى عدة فصول وكانت الأبواب كالتالي: الباب الأول في الخلق وذكر أحوال الفطرة وما يتصل بها. الثاني: في وصف الغرائز والملكات وما يأخذ يأخذها ويضاف إليها... الباب الثالث: في الأحوال الطبيعية وما يتصل بها ويذكر معها... الباب الرابع: في حركات النفس وانفعالاتها وما يلحق بذلك... الباب الخامس: في الأصول والإنسان والطبقات وما يتصل بها ويضاف إليها... الباب السادس: في العلم والأدب وما يضاف إليها... الباب السابع في سياقه أحوال وأفعال شتى مما يعرض في الألفة والمجتمع والتقلب والمعاشر... الباب الثامن: في معالجة الأمور وذكر أشياء في صفاتها وأحوالها... الباب التاسع: في السائس والوازع وما يعرض في المجتمع من الفتوق والفتن وبتداركها... الباب العاشر: في الأرض وحدّها وذكر ما يتعلق بها من الحوادث... الباب الحادي عشر: في الدهر وأحواله... الباب الثاني عشر: في الشؤون الأخروية.
