أخذت معي معايير معينة بسيطة أقيس بها الحياة في عالم لندن السفلي التي بموجبها كل ما يعزز بدأت بالتجارب المتعلقة بهذا المجلد في صيف عام 1902.
ذهبت إلى عالم لندن السفلي بموقف المستكشف وكنت راغبا في تصديق الأدلة التي أراها بعيني وليست تعاليم الذين لم يروا شيئا أو كلمات الذين رأوا وماتوا من قبل. علاوة على ذلك الحياة والصحة البدنية والنفسية جيدا وكل ما يهدد الحياة ويضر بها ويقصرها ويشوهها سيئ.
وسيكون واضحا للقارئ أن الاشياء السيئة التي رأيتها كانت أكثر دون أن ننسى بأنني أعتبر الزمن الذي كتبت فيه هذا من الأزمان الجيدة في إنكلترا. إن المجاعة ونقص المأوى حالات مزمنة من البؤس لم يتم التخلص منها حتى في أعظم فترات الازدهار
