رواية لاورا وخوليو

رواية لاورا وخوليو

تأليف : خوان خوسيه مياس

النوعية : روايات

حفظ تقييم
يعد خوان خوسيه مياس أحد أبرز الكتاب اﻷسبان المعاصرين، سواء في كتابة الرواية أو القصة القصيرة أو حتى المقال الصحفي. وذلك يرجع، بﻻ شك، إلى العمق الذي يتميز به والخلط بين المشاعر والفلسفة وبين الواقع والخيال،

والنظرة المنطقية للأشياء حيث البدء بمقدمات تفضي إلى نتائج تبدو بالنظرة المجردة غير مقبولة وبالنظرة العميقة هي حقيقة الحقائق. هذه ترجمة ﻵخر ما أصدر من روايات: (ﻻورا وخوليو) وفيها كل سمات أسلوبه حيث المزج بين ما هو خيالي وما هو واقعي، لدرجة ﻻ يمكن معها فصل أي منهما عن اﻵخر. فكرة الرواية في مجملها ليست جديدة، فهي باختصار: الثالث الذي يدخل على اثنين آمنين مطمئنين فيعكر عليهما حياتهما ويكشف لهما بؤسهما ويفرق بينهما. ثم ما يلبث القدر أن ينتقم من هذا الدخيل، وتعود مرة أخرى المياه إلى مجاريها

يعد خوان خوسيه مياس أحد أبرز الكتاب اﻷسبان المعاصرين، سواء في كتابة الرواية أو القصة القصيرة أو حتى المقال الصحفي. وذلك يرجع، بﻻ شك، إلى العمق الذي يتميز به والخلط بين المشاعر والفلسفة وبين الواقع والخيال،

والنظرة المنطقية للأشياء حيث البدء بمقدمات تفضي إلى نتائج تبدو بالنظرة المجردة غير مقبولة وبالنظرة العميقة هي حقيقة الحقائق. هذه ترجمة ﻵخر ما أصدر من روايات: (ﻻورا وخوليو) وفيها كل سمات أسلوبه حيث المزج بين ما هو خيالي وما هو واقعي، لدرجة ﻻ يمكن معها فصل أي منهما عن اﻵخر. فكرة الرواية في مجملها ليست جديدة، فهي باختصار: الثالث الذي يدخل على اثنين آمنين مطمئنين فيعكر عليهما حياتهما ويكشف لهما بؤسهما ويفرق بينهما. ثم ما يلبث القدر أن ينتقم من هذا الدخيل، وتعود مرة أخرى المياه إلى مجاريها

خوان خوسيه مياس هو كاتب روائي إسباني وُلد في أسرة كبيرة وفقيرة وعاش أغلب حياته في مدريد. درس مياس الفلسفة والأدب في مدريد وكتب عدة روايات وترشح وفاز بعدة جوائز. ابتكر مياس أسلوباً أدبياً إبداعياً خاص به، إذ تقوم رواياته على أحداث يومية عادية في حياة أشخاص عاديين .. ثم يطوع مياس هذه الأحداث والواقعية الشديدة لينتج عالماً خيالياً غريباً في الرواية تجعل القراء في مواجهة مع ذواتهم ومع وقائعهم ! تتميز جو رواياته بالسوريالية التامة والغرابة. الكاتب متزوج من أخصائية نفسية منذ عام ١٩٨٧ ولديه ولد منها وولد من زواج سابق.
خوان خوسيه مياس هو كاتب روائي إسباني وُلد في أسرة كبيرة وفقيرة وعاش أغلب حياته في مدريد. درس مياس الفلسفة والأدب في مدريد وكتب عدة روايات وترشح وفاز بعدة جوائز. ابتكر مياس أسلوباً أدبياً إبداعياً خاص به، إذ تقوم رواياته على أحداث يومية عادية في حياة أشخاص عاديين .. ثم يطوع مياس هذه الأحداث والواقعية الشديدة لينتج عالماً خيالياً غريباً في الرواية تجعل القراء في مواجهة مع ذواتهم ومع وقائعهم ! تتميز جو رواياته بالسوريالية التامة والغرابة. الكاتب متزوج من أخصائية نفسية منذ عام ١٩٨٧ ولديه ولد منها وولد من زواج سابق.