قصائد مختارة للشاعر الأمريكي تشارلز بوكوفسكي. ترجمة وتقديم: عبد الكريم بدرخان يتألف الكتاب من 40 قصيدة مختارةً من عشرات المجموعات الشعرية لـ تشارلز بوكوفسكي، ومترجمةً إلى اللغة العربية. بالإضافة إلى مقدمة نقدية خصّصها المترجم للبحث في شِـعرية بوكوفسكي التي أسماها: شِـعرية الهتْك والتدمير.