PKNA n. 22: Frammenti d'autunno by Walt Disney Company.... Durante un'operazione della Tempolizia nella Paperopoli del XX secolo, Lyla ha un'allucinazione e ferisce un collega; viene così condotta immediatamente nel XXIII secolo per essere

 processata. Attraverso l'avvocato Photomas, il produttore di droidi Odin Eidolon manda così a chiamare Paperinik affinché possa presenziare al processo. Qui Pk scopre come il processo sia stato voluto dal candidato Governatore Sean Gottfresh, che ha basato la sua campagna elettorale sulla lotta ai privilegi degli androidi. Il processo è dunque un'occasione ottima per screditare l'attuale Governatore, molto legato ad Eidolon e all'industria degli androidi.Nottetempo Pk si reca nella villa di Gottfresh, sorprendendolo in combutta con due cronopirati; il politico confessa di aver architettato l'incidente per poter screditare il Governatore in carica e le Industrie Eidolon, ma si dichiara estraneo alle allucinazioni di Lyla.Grazie ad una visita approfondita sul droide, Pk scopre la causa delle allucinazioni: un "biochip" impiantatole nell'equivalente umano della "sfera delle emozioni". Pk interroga Leonard Vertighel, principale tecnico delle Industrie Eidolon e creatore della serie 5Y, la stessa di Lyla. Vertighel ammette di aver impiantato quel biochip su vari droidi della serie 5Y, da lui considerata la migliore creata, con il solo scopo di costruire «la donna ideale». Lo scienziato accusa poi Pk e gli altri di aver rovinato tutto, ed in preda alla disperazione e alla follia, provoca un incendio, che avvolge presto l'intera villa di Vertighel.Chiarito l'incidente e rimosso il biochip, Lyla viene scarcerata ed è libera di tornare al XX secolo insieme a Paperinik.