رواية إقناع

رواية إقناع

تأليف : جين أوستن ، ترجمة : الأمجد العثماني

النوعية : روايات

الناشر : كتوباتي

لم أكن أظن أنني سأرى وجهه مجدداً، ذلك الوجه الذي حفرته الذكريات في قلبي منذ سنوات. لقد كان مجرد شبح في الماضي، لكن الآن يعود حياً، يملأ روحي بمشاعر متضاربة. 💔
أنا فخورة بأسرتي، لكنني أُعاني من قيودها. 😔

أُحاول عيش حياة مستقلة لكنني أجد نفسي مقيدة بقواعد المجتمع.
لقد فقدت حبي منذ زمن مضى، لم يُسمح له بالتطور، لم يُسمح لي بالاختيار. لقد أُجبرت على التنازل عن سعادتي من أجل احترام عائلتي. 😭
و الآن، يعود "وينتورث"، متغيرًا لكنه لا يزال يثير كل مشاعري. 💗 ألم يُدرك كم أُحببتُه؟ هل سيُدرك الآن ما خسره قبل سنوات؟
أنا آن إليوت، وتحكم عليّ الحياة بأحكام صعبة، لكنني أُحاول أن أكون قوية.
لكن هل يكفي أن أكون قوية؟ 🤔 أشعر بقلبي ينبض بشكل أسرع كلما رأيته، تُذكرني عيناه بكل ما فقدته، بكل أحلامنا المُدمّرة.
هل أنا قادرة على مقاومة سحره؟ هل أنا قادرة على تجاهل مشاعري؟
أخشى أنني أعيش صراعًا داخليًا، صراعًا بين واجبي لعائلتي ورغبتي في سعادتي.

لم أكن أظن أنني سأرى وجهه مجدداً، ذلك الوجه الذي حفرته الذكريات في قلبي منذ سنوات. لقد كان مجرد شبح في الماضي، لكن الآن يعود حياً، يملأ روحي بمشاعر متضاربة. 💔
أنا فخورة بأسرتي، لكنني أُعاني من قيودها. 😔

أُحاول عيش حياة مستقلة لكنني أجد نفسي مقيدة بقواعد المجتمع.
لقد فقدت حبي منذ زمن مضى، لم يُسمح له بالتطور، لم يُسمح لي بالاختيار. لقد أُجبرت على التنازل عن سعادتي من أجل احترام عائلتي. 😭
و الآن، يعود "وينتورث"، متغيرًا لكنه لا يزال يثير كل مشاعري. 💗 ألم يُدرك كم أُحببتُه؟ هل سيُدرك الآن ما خسره قبل سنوات؟
أنا آن إليوت، وتحكم عليّ الحياة بأحكام صعبة، لكنني أُحاول أن أكون قوية.
لكن هل يكفي أن أكون قوية؟ 🤔 أشعر بقلبي ينبض بشكل أسرع كلما رأيته، تُذكرني عيناه بكل ما فقدته، بكل أحلامنا المُدمّرة.
هل أنا قادرة على مقاومة سحره؟ هل أنا قادرة على تجاهل مشاعري؟
أخشى أنني أعيش صراعًا داخليًا، صراعًا بين واجبي لعائلتي ورغبتي في سعادتي.

ولدت جاين أوستن في ستيفنتن في بريطانيا عام 1775. والدها كان قسا قروياً لا يملك الكثير من المال، ومع ذلك فقد كانت طفولتها سعيدة. تعلمت جاين في المقام الأول على يدي والدها وإخوتها الأكبر سناً، كما تعلمت من قراءتها الخاصة. في عام 1801 انتقلت اسرتها إلى مدينة باث. لم تحب هذه المدينة وبعد وفاة والدها في عام 1805 انتقلت جين ووالدتها واختها إلى شوتون حيث اهتم بهن أخوها الغني وأعطاهن بيتاً.
ولدت جاين أوستن في ستيفنتن في بريطانيا عام 1775. والدها كان قسا قروياً لا يملك الكثير من المال، ومع ذلك فقد كانت طفولتها سعيدة. تعلمت جاين في المقام الأول على يدي والدها وإخوتها الأكبر سناً، كما تعلمت من قراءتها الخاصة. في عام 1801 انتقلت اسرتها إلى مدينة باث. لم تحب هذه المدينة وبعد وفاة والدها في عام 1805 انتقلت جين ووالدتها واختها إلى شوتون حيث اهتم بهن أخوها الغني وأعطاهن بيتاً.

2022-08-24

من اجمل الروايات التي قرأتها، احب جداً اسلوب جين اوستن في السرد، واحب طريقتها في الكتابه، وكيف انها تصف الشخصيات بعمق من شتى الأوجه، وطريقة اختيارها للشخصيات وصفاتها جميله جدا، والاجمل من هذي الروايه هي اول روايه كتبتها جين اوستن وهي العقل والعاطفه انصح بقراءتها لمن يحبون هذا النوع من الروايات وهذه الفتره من الزمان 🤍.