كتاب حواديت زينب كوتود بقلم عادل موسى..يعد كتاب (حواديت زينب كوتود) هو باكورة انتاج مشروع توثيق التراث النوبي الذي تقوم بدعمه وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وهو أحد المشاريع الذي يقوم بتنفيذه مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي والتابع لمكتبة الإسكندرية. وقد وقع الاختيار على أن يكون العمل الأول من الأدب الشعبي النوبي وذلك لما تتمتع به القصص والحكايات من مكانة خاصة في نفوسنا، ولذلك جاء الاختيار لخمسة عشر حدوتة من الحواديت التي كانت ترويها الراوية النوبية زينب كوتود فى بدايات القرن الماضي، مصحوبة بلوحات فنية مستوحاة من الخيال تضم مفردات من الفولكلور النوبي، وذلك لتقديم فكر هذا المجتمع وكذلك تقديم السيدة زينب كوتود وهي إحدى الشخصيات البارزة في ذلك المجال داخل النوبة القديمة، جمع الحكايات حفيد الراوية الأستاذ ابراهيم شعراوي وقام باعداد النص الأستاذ عادل موسى.
يحمل كتاب حواديت زينب كوتود الكثير من عبق الماضي وسحره حيث حكايات الغيلان والجنيات والعفاريت وست الحسن والجمال، وإن اختلفت المسميات من حضارة لأخرى فتظل هذه الشخوص متقاربة وشديدة الصلة ولها نفس الوقع في نفوسنا.
