d`américaine. Luke va planifier une guerre indienne, une bagarre de saloon, un hold-up et bien plus. Le tout se finira par la capture de M. John pour tentative de meurtre.2ième histoireNous sommes dans la ville d`Indigo. C`est le village le plus venté de l`ouest. C`est dans ce village qu`habite Chet, un petit maigrichon. Il a de la difficulté à circuler dans le village, car il vente trop fort. Avec l`aide de Lucky Luke, Chet va s`entraîner intensivement pour devenir l`homme le plus fort du village. Il va inventer le premier centre de gymnastique et c`est pour cela que le village va changer de nom pour Athletic City.3ième histoireLes Dalton se sont encore échappés de prison ! Ils s`enfuient au Mexique et Luke part à leur recherche. Ils vont se faire passer pour quatre toréadors. Ce déguisement va leur causer plusieurs ennuis. Luke finira par les capturer et ils retourneront en prison.4ième histoireJolly Jumper se fait enlever et Luke part à sa recherche. Son enquête va l`amener à rencontrer plusieurs bandits, mais sans succès. Il finira par apprendre que ce sont les Dalton qui ont enlevé Jolly Jumper et il va leur tendre une embuscade qui lui permettra de retrouver Jolly Jumper.
