قصص جامع الأحلام الأرجوانية تأليف زوران جيفكوفيتش .. عمل سيبقى في ذهن قارئه طويلاً، لغرابة موضوعاته وبراعة صياغته، وقدرته على التقاط ثيمات انسانية فارقة، ضمن اطار سردي مبتكر يُعيد للقصة القصيرة حضورها المثر وهي تواصل ادهاشنا إذ تُطلق خليطاً من عبق الأزهار وفتنة الأيام التي تحمل رائحة البنفسج، والأحلام برائحة الليلك، القصص برائحة الورد، الموت، بعكس كل التوقعات، برائحة الغرادينيا، والأمل وهو يحمل عبير الزنبق. زوران جيكوفيتش، الروائي الصربي، صاحب رواية المكتبة يجترح طريقاً في الكتابة والحياة، يجدد شعورنا بهما، وينمي أحاسيسنا بوجود حافل بالدهشة، لكنها دهشة غائبة بانتظار الكاتب الماهر الذي سيطلقها من جديد.