الحرب من أجل فلسطين كانت أحد أهم الأحداث في تاريخ الشرق الأوسط المعاصر الإسرائيليون يطلقون على حرب 1948 اسم \"حرب الاستقلال\" أما العرب فيسمونها \"النكبة\" إن هذا الكتاب الذي كانت الفكرة منه أن يكون إسهاماً في النقاش المستمر حول أحداث سنة 1948، يجمع بين مؤرخين كبار من إسرائيل وأساتذة بارزين وغربيين، قاموا بإعادة كتابة أحداث سنة 1948 من منظور البلدان ذات العلاقة بالحرب، لعل أفكارهم
تنير وتحسن فهمنا لتلك اللحظة الفاصلة في التاريخ العربي-الإسرائيلي.\"لعل أحد أهم العناصر في هذا الكتاب هو استكشاف المواقع المعقدة، والاهتمامات، والعلاقات المتضاربة للأطراف العربية. ومن ثم المشاكل التي أوجدت الصراع، والتي نتجت عنه أيضاً وما تزال قائمة في حد كير، وبالطبع هي مأساوية وباعثة على الشؤم. فهم الماضي لا يستطيع حلها، ولكنه يستطيع أن يسهم إسهاماً كبيراً في جهود حلها\".نعوم تشومسكي
