- يا سمو اﻷمير، اليوم هو يوم وصول موﻻى الملك من الحرب، و قد رفع راية النصر عالياً، و ﻻبد أن تستقبله بلباس ﻻئق. لقد أوصت موﻻتي الملكة بذلك.
نظر اﻷمير ذو التسعة سنوات بثبات و قوة إلى سالي قائلا : ﻻ تجرئي على قول ذلك أمامي ثانية، لسوف أقابل موﻻى الملك بلباس العلم و القوة، بدل لباس الديباج و الذهب.
تنهدت سالي بحزن و قالت : موﻻى أطلب عفوك، و لكن اﻷميران قيس و اليفع سوف يتجهزان مثلك، ليقفا أمام القواد و اﻷشراف، و تحت نظر السفراء الروم ليروا جلالة و كرم الملك على أنجاله، يا موﻻى.
فقال الأمير الصغير باصرار : أحب أن أفاخر الاعاجم، و لكني أكره التصنع و التبلد، هيا يا سالي ألبسيني هذا الثوب الخفاق، لأنهى رغبة الملك بالطاعة و الشعور بالجميل و رد الإحسان."
- يا سمو اﻷمير، اليوم هو يوم وصول موﻻى الملك من الحرب، و قد رفع راية النصر عالياً، و ﻻبد أن تستقبله بلباس ﻻئق. لقد أوصت موﻻتي الملكة بذلك.
نظر اﻷمير ذو التسعة سنوات بثبات و قوة إلى سالي قائلا : ﻻ تجرئي على قول ذلك أمامي ثانية، لسوف أقابل موﻻى الملك بلباس العلم و القوة، بدل لباس الديباج و الذهب.
تنهدت سالي بحزن و قالت : موﻻى أطلب عفوك، و لكن اﻷميران قيس و اليفع سوف يتجهزان مثلك، ليقفا أمام القواد و اﻷشراف، و تحت نظر السفراء الروم ليروا جلالة و كرم الملك على أنجاله، يا موﻻى.
فقال الأمير الصغير باصرار : أحب أن أفاخر الاعاجم، و لكني أكره التصنع و التبلد، هيا يا سالي ألبسيني هذا الثوب الخفاق، لأنهى رغبة الملك بالطاعة و الشعور بالجميل و رد الإحسان."
